niedziela, 29 września 2013

Biting Down



Ciężko uwierzyć, że jeszcze niedawno zalewaliśmy się falą gorąca, a teraz ledwo co dostrzegamy słońce kryjące się za chmurami. Już niedługo będziemy wyglądać jak cebule pod wieloma warstwami swetrów, bluz i polarów. Chcąc, nie chcąc i tak będziemy musieli to przetrwać. W styczniu minie rok odkąd zrobione zostały te zdjęcia. Myślę, że nie może zabraknąć tutaj tych zdjęć, gdyż wiążę z nimi bardzo miłe i ciepłe wspomnienia...
________________

It's hard to believe that barely we can't see the Sun, after very very very hot Summer. Soon we'll look like onions with all of these sweaters, blouses, hoodies and jumpers. Willy-nilly we must survive it! A year ago in January me and Iga took these photos. I think that I couldn't miss these photos so here's the post!















pic. Iga M.

beanie Bershka | jacket second hand | blouse Pull&Bear | trousers ZARA | boots CCC

Follow me on instagram @dirty_halcyon

http://instagram.com/dirty_halcyon




sobota, 14 września 2013

Changes



 Zaczął się rok szkolny, a wraz z nim nadeszła zła aura związana z niefortunną pogodą! Dziś była okazja, żeby chociaż na chwilę zrzucić z siebie kurtkę i porobić parę zdjęć. Nadszedł czas na zmiany. Częściowo widać to po moim wyglądzie, lecz tu także rozchodzi się o zmiany psychiczne. Czy dam radę? Wszystko się okaże.
___________

School year has started and with it comes unfortunately weather. Today I had a chance to take off my coat and take some photos.There's a time for changes. Partly you can see that on my look and I mean also physical changes. Can I do it? We'll see









pic. Oliwia Miklasz

t-shirt second hand  | trousers second hand | 
sneakers Buffalo/tk-maxx 

Follow me on instagram @dirty_halcyon

http://instagram.com/dirty_halcyon